Sure 98: Kanıt
(El-Beyyine)

---

لم يكن الذين كفروا من اهل الكتاب والمشركين منفكين حتى تاتيهم البينة

Hem kutsal yazı halkı arasından inkâr etmiş olanlar, hem de puta tapanlar, kendilerine verilen kanıta rağmen yollarında ısrar ederler.*

---

رسول من الله يتلو صحفا مطهرة

TANRI’dan bir elçi, onlara kutsal talimatlar okuyor.*

---

فيها كتب قيمة

Onlarda değerli öğretiler vardır.

---

وما تفرق الذين اوتوا الكتاب الا من بعد ما جاءتهم البينة

Doğrusu, kutsal yazı almış olanlar, kendilerine kanıt verilinceye dek anlaşmazlığa düşmemişlerdi.

---

وما امروا الا ليعبدوا الله مخلصين له الدين حنفاء ويقيموا الصلاة ويؤتوا الزكاة وذلك دين القيمة

Onlardan tek istenen, dini mutlak bir şekilde yalnızca O’na adayarak TANRI’ya tapmaları, iletişim dualarını (Namazı) yerine getirmeleri ve zorunlu bağışı (Zekâtı) vermeleriydi. İşte böyledir mükemmel din.

---

ان الذين كفروا من اهل الكتاب والمشركين في نار جهنم خالدين فيها اولئك هم شر البرية

Kutsal yazı halkından inkâr etmiş olanlar ve puta tapanlar, Cehennem ateşini sonsuza dek üzerlerine çektiler. Onlar yaratılmışların en kötüleridir.

---

ان الذين امنوا وعملوا الصالحات اولئك هم خير البرية

İman edip doğru bir hayat sürmüş olanlar, yaratılmışların en iyileridir.

---

جزاؤهم عند ربهم جنات عدن تجري من تحتها الانهار خالدين فيها ابدا رضي الله عنهم ورضوا عنه ذلك لمن خشي ربه

Onların Rableri katındaki ödülleri, içinde ebedi kalacakları, akan nehirleri olan Aden bahçeleridir. TANRI onlardan hoşnuttur ve onlar da O’ndan hoşnuttur. İşte böyledir Rablerine derin saygı duyanların ödülü.

---